แปลเพลง : Joji - If It Only Gets Better ถ้าทุกอย่างกำลังจะดีขึ้น

ความหมายเพลง "If It Only Gets Better" ของ Joji พูดถึงการยอมรับสถานการณ์ที่ต้องพบเจอกับความเจ็บปวดต้องพบ แล้วก็ได้แต่ตั้งคำถามกับตัวว่า ถ้าทุกอย่างกำลังดีขึ้นจากจุดที่เป็นอยู่ล่ะ เหมือนเป็นการยอมรับว่าบางครั้งความเจ็บปวดก็เป็นส่วนหนึ่งของชีวิต เราก็แค่ต้องปล่อยให้มันเป็นไป สิ่งที่ทำได้คืออดทนรอให้ทุกอย่างผ่านไป

 If it only gets better from here
If it only gets better from here
Then what's there to change about it?
Shit, I just won't think about it

ถ้าจากตรงนี้กำลังจะดีขึ้น
ถ้าจากตรงนี้มันจะดีขึ้นได้ล่ะ
แล้วยังมีอะไรให้ต้องเปลี่ยนอีกล่ะ
ให้ตายเถอะ ฉันแค่ต้องไม่ไปคิดถึงก็แล้วกัน

Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh-ooh
Ooh, ooh, ooh-ooh